Balnéothérapie et Thalassothérapie : les différences

Les deux termes balnéo et thalasso créent parfois des confusions, nombreux sont ceux qui se trouvent dans l’indécision concernant le choix à faire entre un séjour balnéo ou séjour thalasso. Voici quelques points qui vous permettront de mieux comprendre ce qui les différencient et vous permettra ainsi de choisir selon leur objectif respectif.

Différence étymologique

Il convient en premier lieu de définir les deux termes balnéo et thalasso. Etymologiquement, les deux termes thalassothérapie et balnéothérapie viennent de mots grecs. Thalassothérapie vient de « thalassa » : la mer, et de « therapeuein » : soigner, ce qui peut se traduit littéralement par se soigner par l’eau de mer.

La balnéothérapie quant à elle vient de la contraction de « balnéo » : bains, et de « therapeuein » : soigner, qui se traduit alors par se soigner grâce aux vertus de l’eau thermale ou minérale. La première différence entre balnéo et thalasso se trouve donc dans la nature de l’eau utilisée lors des cures ou des soins.

Différence des soins

Les types de soins lors des cures balnéo et thalasso peuvent aussi faire la différence entre les deux procédés. Procurant le bien-être, balnéo et thalasso sont utilisées pour se détendre et se relaxer. Cependant, la thalasso comporte des vertus uniques issus des éléments marins comme la reminéralisation de l’organisme. Bien que la balnéo et la thalasso sous entend forcément hydrothérapie ou soins par l’eau, la nature de l’eau utilisée joue considérablement dans les résultats attendus..

Par ailleurs, les vertus de l’eau sont partagées par la balnéothérapie et la thalassothérapie, c'est-à-dire le bien-être que les cures en piscine, en bains ou en douches procure grâce au contact de l’eau.

Maintenant que vous savez différencier cure balnéothérapie et cure thalassothérapie, vous pouvez décider de votre destination séjour balnéo ou thalasso !